Om boken: 2007 / Den berömda författaren från den viktorianska eran Alfred Tennyson (1809–1892) drabbades av kritisk förföljelse under 1900-talet, vilket likväl kunde inte utplånas betydelsen av hans poesi i världslitteraturen. Tennysons episka dikt om kung Arthur, "Idylls of the King", gav upphov till en verklig "Arthuromania" i engelsk konst, som inte har lagt sig till denna dag. Tyvärr känner den ryska läsaren till Tennysons namn snarare än hans dikter. Tack vare V. Kaverin minns miljontals läsare raden från hans "Ulysses": "Kämpa och sök, hitta och inte ge upp", och poesiälskare hör Mandelstams utrop: "Lady Godiva, adjö... jag kommer inte ihåg , Godiva...” Den här boken är faktiskt den första seriösa publiceringen av Alfred Tennysons dikter i Ryssland. Den utarbetades av den berömda poeten och forskaren av engelskspråkig poesi G. M. Kruzhkov i samarbete med unga översättare.